便利店的自动门发出刺耳的短促摩擦声，像是某种精密齿轮被生锈的铁锈卡住。林逾推开门，冷气扑面而来，甚至带着一股陈旧的、劣质糖果的甜腻味。她低头看向手中的收银小票，时间戳显示：23:59:58。

这已经是她第十二次看到这个时间点。上一次，她试图在最后一秒冲进便利店的后仓库，却被一道无形的力场弹回，撞碎了货架上的一排玻璃罐头。而现在，那排罐头完好无损地陈列在那里，标签鲜亮，仿佛从未经历过破碎。

“林逾？你站在门口干什么？”乔木的声音从身后传来，带着一丝困惑。他拎着一个装满速食的塑料袋，指节因为用力而微微发白。

林逾没有回头，心跳在胸腔里跳出一种近乎机械的节律。她将那张小票揉成一团，感受着纸张在指尖摩擦出的细微纤维感——这是唯一的真实。她猛地转过身，一把拽住乔木的手腕，力道大得让他趔趄了一下，“别买那些，把货架底层的罐头拿出来。”

“什么？”乔木显然被她突如其来的动作惊到了，正要询问，便利店的灯光骤然闪烁，头顶的荧光灯管发出令人牙酸的电流嘶鸣。紧接着，所有的货架开始剧烈震动，原本整齐排列的商品如同被某种看不见的手推搡，开始疯狂向中央挤压。

【警告：检测到逻辑溢出，过期法则生效。】

冰冷的电子合成音毫无预兆地在空间内响起。便利店的窗户瞬间被漆黑的阴影封死，原本通往街道的门成了死路。货架上的商品包装开始迅速腐烂，那些鲜亮的标签以肉眼可见的速度剥落、发黄，露出底下漆黑、黏稠的腐败物质。

“这是什么东西……”乔木惊恐地后退，却发现地板正在液化，变得如同泥沼。他试图拉着林逾逃向收银台，却发现双腿被那些腐烂的包装袋死死缠住。

“别挣扎，听我说。”林逾冷静得近乎冷酷。她快步冲向刚才那排罐头，那是上一轮她用鲜血换来的情报——这些罐头在系统逻辑中被标记为‘过期’，而‘过期’在当前的副本法则里意味着‘不被规则约束的废弃物’。

她抓起一只锈迹斑斑的罐头，狠狠砸向地面。罐体破裂的瞬间，一股腐朽的酸味弥漫开来，周围那原本坚不可摧的液化地板竟像是遇到了克星，迅速向后退缩出一个圆圈。

“拿着这个，它是屏障。”林逾将另一罐塞进乔木怀里，语气急促，“沿着那条变色的瓷砖走，不要回头看天花板。”