“不许你吓到我的小龙了！”德拉科一下子紧张起来，收起魔杖，连忙蹲到方桌边上查看火龙的情况。

“你走开，马尔福，这不是你的龙，这是海格的！”哈利吼道。

“都让开！都让开！它刚孵出来，还很虚弱！”海格慌里慌张地拎着一个装得满满当当的铁桶，大步往返于木屋之间，“马尔福快让开！我要喂它吃点东西——噢，可怜的小家伙，妈妈没有照顾好你！”

德拉科很不服气地起身让开了位置，“你这个混血巨人，你能知道什么，你可不要把我的龙给喂坏了！”他说着，神情不安地靠向那个散发着浓烈酒气的血水铁桶，“真要命，你居然知道挪威脊背龙要喝鸡血白兰地酒？你居然还识字？”

“马尔福，你少瞧不起人了，在饲养龙的方面，海格懂得可比你多！”罗恩大声嘲讽道。

“韦斯莱，你——”

“都安静一点！它喝饱了就要打盹了！你们别把它给吵醒了！”海格压着嗓子低声喊道。

德拉科一下就闭上了嘴，他小心翼翼地绕到海格的侧边，目光痴迷地望着海格手里的小家伙。

直到挪威脊背龙完全入睡了，德拉科才压低声音开口说道：“你出个价钱吧，保证让你满意，混血巨人，你养不了它的，你的小木屋可受不住火龙的火。”

“马尔福，养龙是违法的，”赫敏非常严肃地说，“1709年就已经正式通过了禁止养龙的法案。”

“那又怎么样，”德拉科犟着嘴说道，“反正我爸爸——”

古尔芒阴阳怪气地打断道：“我可不觉得卢修斯叔叔会同意你养这么个玩意儿，你妈妈肯定也不喜欢这个会喷火的家伙破坏了她的花园吧？”

德拉科瞪圆了眼睛，半天支支吾吾地说不出话来。

“我可以养它，我的诺伯，它还这么小，它不能离开妈妈……”海格说着说着，热泪从他的眼眶里滚落下来。

“海格，你不是它的妈妈。”赫敏一板一眼地纠正道，“它是一条龙，需要适合它的环境生长。你有没有想过，等它哪一天长大了，你的小木屋是根本塞不下它的！”

“查理。”哈利突然对着罗恩，没头没脑地喊出了一个名字。

罗恩皱起眉头，“我是罗恩啊，哈利——你也和海格一样开始犯糊涂了？”

“不——我是说你的哥哥，查理，查理.韦斯莱。”哈利整个人像是发现了新大陆一样高兴，“你不是说你的哥哥在罗马尼亚研究火龙吗？我们可以把诺伯送到他那里去，那里会有更好的环境供它生活的！”

德拉科不屑地冷哼了一声，“马尔福庄园更适合。”他说，可是没人理他。

“这样也不违法。”赫敏很高兴地说。

“我应该给我哥哥写封信，关键是就算他同意了，他该怎么神不知鬼不觉地把这条龙给带走啊？”

“应该先把它送到马尔福庄园里，我可以让我爸爸帮忙——”德拉科闷闷不乐地说道。

“你不会把它偷偷藏进家里吧，马尔福，你可什么事都做得出来！”罗恩毫不客气地拆穿他。

德拉科气得小脸通红，他想反驳却无话可说。

“罗恩在信里问问查理不就行了，”哈利说，“他是专业的，肯定知道怎么才能悄悄地把火龙送走。”

……