你能恢复干劲就好
045 本丸的山姥切长义 (in备后国本丸)
狐之助的日常帖，那是清一色的优评定 ！
从耳朵到爪爪再到尾巴，怎么会有如此完美的存在……
046 本丸的山姥切长义 (in特殊本丸对策部-祟神本丸歼灭部队)
可恶…为什么我们部门里没有南泉
我也想愉快地和老相识互怼啊！要不递交辞呈去本丸算了
047 政府的山姥切长义 (in咒术科)
呵呵呵呵呵，我们部门为了解决动物系诅咒，显现了杀猫君，完全胜利S
048 政府的山姥切长义 （in本丸运营对策局-本丸相谈窗口）
如果出现虐待或冷遇案件，南泉一文字的通报率是最高的，口碑这一块
049 本丸的山姥切长义 （in石见国本丸）
对斩猫君的信赖度是天元突破
050 政府的山姥切长义 （in特殊本丸对策部-黑暗本丸取缔部队）
伪物君只会给政府增加不必要的工作量。
那已经是连007都解决不了的噩梦了。
不只我，连同事们的笑容都消失了。
051 政府的山姥切长义 （in监察部）
哔哔——抬头看一下版规，这个话题别再提了。
聊那家伙还不如聊聊楼下的薯片半价。
052 本丸的山姥切长义 （in丰前国本丸）
政府楼下的半价我也抢不到啊？就算能快递我也没法签收啊？？
我自从被分配到这个本丸，就被关在仓库里一次也没出去过。
最近审神者好像很流行在仓库施加认知障碍的术式。
053 政府的山姥切长义 （in监察部）
通报，直接通报
054 本丸的山姥切长义 （in外交部）
话说，被派往海外支部的我们会变成什么样呢
无论如何，“我才是山姥切”这个主张是不会变的
可说着母语的人们尚且无法理解，海外的审神者要如何沟通呢
055 政府的山姥切长义 （in技术部）
我听说，联觉信标把「伪物」这个词翻译成了「冒牌货」对吧？
虽然从某种意义上没错——那家伙明明没斩杀过山姥却被冠以这个名号，但和「赝作」的意思不同，「伪物（にせもの）」也包含相似之意，这能准确传达吗？宣传部会胃疼的吧
056 政府的山姥切长义 （in技术部）
…然后“写身”这个词却翻译成仿品，「本歌」也被叫做「本科」呢
057 本丸的山姥切长义 （in石见国本丸）
这种情况下，伪物君说什么都只会火上浇油，更何况那家伙本来就嘴笨…唉，他到底随了谁啊。国广的刀也不是都那个样子啊，堀川和山伏明明就很能言善道。
058 政府的山姥切长义 （in外交部）
言语并不是唯一的参照，重点是聆听心的声音吧。
心底善良的人不会恶意折刀。懂得换位思考就不会无视他人意愿。
即使语言不通，人类也能互相理解、和睦相处。
反之，无法理解的人，即便语言一致也无法心意相通。
059 政府的山姥切长义 （in情报部-网络信息安全管理课）
说得好
060 本丸的山姥切长义 （in备中国本丸）
说得容易做起来难啊。打着“互相交流”的旗号，被单方面灌输本丸多好、审神者多棒、自己修行有了什么感悟……被迫当听众的我还能说什么？？？伪物君根本不需要和我交流，找个树洞炫耀不好吗？
061 本丸的山姥切长义 （in大和国本丸）
猜你想说：【和伪物君】那只不过是名为回想的个人演讲【交流不来】
062 政府的山姥切长义 （in文化教育部）
当事人肯定没意识到吧，本丸4年的差别、什么的、哈哈哈（书信式笑法
063 政府的山姥切长义 （in司法部）
喂快住口，在场所有看过修行书信的山姥切都要进行理智判定了！
064 本丸的山姥切长义 （in萨摩国本丸）
灵感99我完了
065 本丸的山姥切长义 （in美浓国本丸）
我选择折刀冲动，现在出阵狩猎敌军首级吧（豁然
066 本丸的山姥切长义 （in肥前国本丸）
？？什么什么
我一工作起来就发狠了，忘情了
伪物君是谁啊不熟啊.jpg
067 政府的山姥切长义 （in人事部-档案管理课）
不要问了，不知道才是最好的
068 本丸的山姥切长义 （in大和国本丸）
虽然不想当历史修正主义者……
但这时候真想回去砍了那个因为好奇接过审神者递来的伪物君的修行书信的我自己。
069 本丸的山姥切长义 （in武藏国本丸）
这种时候就需要打开公共板块转移注意力了……
长船的料理专题怎么样，日向师匠和正宗十杰的健身打卡帖也不错。
070 本丸的山姥切长义 （in美浓国本丸）
长船是有品的。小龙的现世远征讲座、小豆的和果子讲座、大般若的古董鉴赏讲座，甚至谦信用拼音发帖这点也很可爱，我个人还推荐古备前的茶道讲座。
071 本丸的山姥切长义 （in山城国本丸）
长谷部的“与主同行”的心得帖也很有用：大概在听。不去应对。效率优先。
072 本丸的山姥切长义 （in相模国本丸）
话说各位同位体见过小乌丸殿下吗？
如果可以请告诉我他的语癖，睡觉时是侧卧派还是仰卧派，喜欢的铫子油和打粉品牌等等！！
073 政府的山姥切长义 （in情报部）
冷静点，你要这些情报干什么
074 本丸的山姥切长义 （in相模国本丸）
突然被请去喝茶，果然还是会紧张吧，那可是小乌丸殿下啊
毕竟是古备前→长船→长义的刀工，换句话说就是见了祖宗一样的感觉
我和上了年纪的刀的交流不多啊，平时都是和新々刀们一起行动的
075 本丸的山姥切长义 （in山城国本丸）
那我推荐看莺丸的帖子，虽然夹杂了很多大包平日记私货，但里面有不少饮茶心得
076 政府的山姥切长义 （in建设部-系统运营课）
抱歉打断一下，之前提到海外支部的语言翻译问题，该怎么说才好呢……
077 本丸的山姥切长义 （in山城国本丸）
……嗯？
078 政府的山姥切长义 （in建设部-系统运营课）
把 「伪物」翻译成了「赝品」，「本歌」翻译成了「正统」
079 政府的山姥切长义 （in本丸运营对策局）
?
080 政府的山姥切长义 （in时空经济贸易委员会）
？？？
081 本丸的山姥切长义 （in美浓国本丸）
我差点把茶喷到长谷部脸上，好险
082 本丸的山姥切长义 （in肥前国本丸）
？？？？？？？？？年度迷惑大赏
083 政府的山姥切长义 （in监察部）
负责翻译的职员究竟在做什么？
084 本丸的山姥切长义 （in备中国）
现在是聚乐第运营期间吧？？
快点想想办法，那个翻译是不可！不可以下！
□□外交部还有我不知道什么部的职员管一管啊
085 政府的山姥切长义 （in建设部-系统运营课）
听说翻译这个部分有一些是外包的，上司也说这里面背景水很深最好不要管
而且又是海外本丸，踢皮球很麻烦的吧
086 本丸的山姥切长义 （in萨摩国本丸）
我怎么可能叫自己的仿品为赝作
伪物是伪物没错，可那也是我的仿品啊
087 政府的山姥切长义 （in司法部）
海外运营这一块是不好搞，估计也不会当个事办
089 政府的山姥切长义 （in建设部-系统运营课）
我咨询了一下同僚，也说修正的可能性不大
南泉的外号还是「杀猫君」可以说是不幸中的万幸了，好歹没玩什么爱猫烂梗
090 本丸的山姥切长义 （in丰后国本丸）
假货也好过赝作吧！他们把堀川国广亲自为我打造写身的历史怎么对待了…
（杀猫君还是一如既往的安心…）
091 本丸的山姥切长义 （in相模国本丸）
山姥切难道是什么刀派吗？正统说的是蜂须贺吧？毕竟虎彻是刀派？？？
092 本丸的山姥切长义 （in石见国本丸）
哪怕用「原作」和「同人」来解释都更加贴切
093 政府的山姥切长义 （in保安部）
被放弃的世界，聚乐第 = 山姥切国广从未诞生的历史
被放弃的世界，海外支部 = 山姥切国广成为赝作的历史 ←NEW!!
094 本丸的山姥切长义 （in备中国本丸）
开什么玩笑……我第一次前往本丸，被审神者骂你才是伪物、我的山姥切是国广都没有这么生气过
095 本丸的山姥切长义 （in大和国本丸）
我也是，表情没绷住被江雪担心了
虽然边喝茶边刷论坛是我的不对
对不起，我有工作群联络焦虑症
096 本丸的山姥切长义 （in武藏国本丸）
难道就没有解决办法吗？这种翻译只会扭曲审神者的认知。
我称呼那家伙“伪物君”是我自己的选择，是为了纠正世人对“山姥切”的误解。
就算因此被冷遇、辱骂甚至折断，我也毫无怨言，因为这是本歌必须采取的战略。
但审神者是无辜的吧？人类只能理解他们接触到的事物。在了解我们之前，将那家伙叫做山姥切情有可原——
只要我们亲自前往本丸，展现实力、夺回认知即可。
你们是知道的，就算在海外支部，刀剑男士说的也是日语，只不过会通过一种特殊的装置在眼前同步字幕罢了。
令我愤怒的是，这种翻译剥夺了人子从一开始就正确认识我们的机会。那不是很可怜吗？
096 本丸的山姥切长义 （in石见国本丸）
对，就是这个戳到了我的沸点。
杀意超越1000%快要进行对政府职员的山姥判定了。
097 本丸的山姥切长义 （in备前国本丸）
如果还在政府任职，现在就是“监·察·时·间”了。
098 本丸的山姥切长义 （in石见国本丸）
这种不负责任的翻译，从一开始就剥夺了审神者的知情权。
简直像把电车难题的按钮硬塞给无辜的人子——为什么非得经受考验不可呢？
099 本丸的山姥切长义（in石见国本丸）
如果无法通过抗议来改变这种说法，有什么我们能做的事吗？
100 政府的山姥切长义（in外交部）
只要我们用审神者的母语与他们沟通，问题不就解决了吗？
101 政府的山姥切长义 （in司法部）
虽然从制度上我们无法干涉人子的决策，但如果那边审神者也有意愿，联名向政府提出建议，或许会有转机。
总之，关键还是要和审神者好好谈一谈。唉，我不想学第六门外语了……
102 政府的山姥切长义 （in帝国图书馆联络担当）
虽然是严重的翻译事故，但我们不能放弃行动。
南海老师也说过，因逸闻失真而影响付丧神的例子十分常见。
长义之刀的锐利、被人赋予名字的记忆、显长大人与堀川大人的心意——岂是区区言语能折断的。
在此放弃的话，难道要带着无法扭转认知的遗憾消失吗？
既然是我灵剑山姥切的仿品，那个伪物君肯定不会因此而扭曲了本质。
作为他的本歌，就更不能认输了对吧。临阵退缩是可耻的。
去学外语吧，对审神者堂堂正正报上自己的名字、传达我们的故事。
103 本丸的山姥切长义 （in 备前国本丸）
是这个道理，放弃就意味着结束。
改变认知是场持久战，加油吧，此次前往聚乐第的监察官们。
104 本丸的山姥切长义 （in 备前国本丸）
无论如何，我们可是山姥切长义，
被人类所爱，也爱着人类的个体很多吧？
我绝不会退让，总有一天会让审神者认同我的