己酉年（2029）内战平，托尼流落纽约。为生计故，屈身工地，日与水泥钢筋为伍。时见流民哀鸿，常抚篮球叹曰："昔时赛场英姿，竟作今日囚徒！"

壬子年（2032），遇日斯巴尼亚流民巴勃罗。其人佯递巴伦传单，托尼不疑，夜半竟遭出卖。翌日米利巡城，欲立威刑场。托尼布障双目，犹昂首怒斥："尔等行径，何异纳粹！安敢妄称民主党！杰克逊先帝在上，必降天谴！"弹丸贯颅时，年方廿二。

太史公曰：托尼一介布衣，未尝居庙堂之高。然其尊师重义，临难不苟，真乃乱世清流。观拜登辈虽执权柄，然设告奸之制，纵互相鱼肉，较托尼之铮铮铁骨，岂不愧煞？昔荆轲刺秦，功虽未成，气贯长虹。托尼亦然，其魂应化自由钟声，永震紫袍奸佞耳！